Lettori fissi

17/05/2026

Il ripostiglio al confine - aggiornamenti

Ciao a tutti, volevo condividere con voi qualche aggiornamento riguardo al mio ultimo romanzo, Il ripostiglio al confine.

Dal 23 marzo il libro è disponibile su Amazon in formato cartaceo, sia in edizione brossura (vedi qui) che in copertina rigida (vedi qui). In queste settimane ho ricevuto tanti messaggi, commenti e feedback positiviti da parte di chi ha già iniziato a leggerlo, e ci tenevo davvero a ringraziarvi per il supporto e l’interesse che state dimostrando verso questo progetto.

E le novità non finiscono qui.

Il romanzo è attualmente in fase di pubblicazione anche in formato ebook e dal 21 maggio sarà disponibile su Amazon al prezzo di 3,99 € (vedi qui). Un’occasione da cogliere al volo per chi preferisce la lettura in digitale.

Ma il progetto più ambizioso, e dal mio punto di vista monumentale, riguarda senza dubbio l’uscita dell’audiolibro, prevista per il prossimo 24 giugno.

Anzi, definirlo semplicemente “audiolibro” è riduttivo. In realtà si tratta più di un vero e proprio radiodramma/radioplay: la differenza consiste che non c'è solo un narratore che parla dall'inizio alla fine; qui c'è un narratore e ogni personaggio ha una voce dedicata; inoltre sono presenti musiche, effetti sonori e un lavoro di montaggio pensato per rendere l’esperienza molto più immersiva rispetto a una classica lettura lineare.

È stato un progetto enorme, probabilmente il più impegnativo che abbia mai affrontato e, con ogni probabilità, anche l’ultimo di questa portata. Gli standard richiesti per la pubblicazione di un audiolibro sono estremamente rigorosi, molto più di quanto immaginassi, tanto che più volte ho pensato di dover abbandonare il progetto: qualità sonora, metadati, mastering, formati… ho persino dovuto ricominciarlo daccapo a un certo punto. Ogni dettaglio ha richiesto mesi di lavoro, studio e anche investimenti economici.

Sì, nel processo creativo ho utilizzato strumenti di intelligenza artificiale, e questo ha rappresentato un ulteriore ostacolo in fase di pubblicazione perché sono veramente poche le piattaforme digitali che accettano audiolibri narrati con il supporto dell’AI. Ma ci tengo a precisare una cosa importante: l’AI è stata uno strumento, non il progetto. Dietro il risultato finale ci sono state ore infinite di rifinitura, editing, correzioni, prove e ricostruzioni manuali. Un’attività estremamente stressante che si è aggiunta al lavoro che faccio per mantenermi e che, qualche mese fa, mi ha persino causato un’alopecia areale sulla nuca. Posso dire senza esagerare che realizzare questo adattamento è stato persino più impegnativo che scrivere il romanzo stesso.

Per questo motivo vi chiedo solo una cosa: so che molte persone hanno pregiudizi negativi verso tutto ciò che viene realizzato dall’AI. Però io non ho semplicemente preso un audio generato da una voce sintetica per poi pubblicarlo così com’era. L’ho lavorato, corretto, gestito, modificato e ricreato in ogni dettaglio. Ogni pausa, ogni sillaba, ogni inflessione è stata ascoltata e riascoltata più volte.

Perciò posso assicurarvi che il contributo umano dietro questo progetto resta predominante sotto ogni aspetto. Purtroppo non ho la possibilità economica di coinvolgere narratori professionisti o una produzione audio tradizionale; quindi, ho cercato un modo alternativo e sperimentale per dare nuova vita alla mia storia. E credo sinceramente che il risultato finale sia qualcosa di raro. Ascoltare per credere.

Prenota l'audiolibro su Spotify

Prenota su Kobo

Prenota su Google Play

Il ripostiglio al confine